Arbitration.ru №6 June 2019
Как-то мы в редакции вспомнили анекдот о Ходже Насреддине. Звучит он примерно так: «Сосед Ходжи Насреддина пришел к нему посоветоваться об одном споре. Он рассказал ему все и в конце спросил: “Ну разве я не прав?” Ходжа заметил: “Прав, братец, конечно, прав”. На следующий день другой сосед, ничего не знавший об этом разговоре, также пришел к Насреддину. “Что скажешь? Разве я не прав?” – закончив свой рассказ, спросил он. Ходжа и ему отвечал: “Конечно, прав”. Разговоры Насреддина с обоими соседями слышала его жена. “Эфенди, – воскликнула она, – как же так? Ведь не могут быть правы и тот и другой одновременно!” На это мудрец спокойно сказал: “Верно, женушка, и ты тоже права”». Конечно, ходжа не добился примирения сторон, но эта притча прекрасно передает суть медиации. А восточные мотивы нашли свое отражение на обложке. Правда, позже выяснилось, что на красочной персидской миниатюре изображены три воина (и потому неслучайна слетевшая голова в правом нижнем углу картины). Но и воины не всегда говорят на языке оружия.
